Amusingly, I registered ‘indiegit’ about a year ago.
I went ahead and used DigitalOcean to install Cloudron, and used that to install Gitea.
The “Migrate from GitHub” is pretty straightforward.